不僅“我羨慕你”! 英文3種模式傳達“嫉妒”

在日常生活中經常使用的“羨慕”的表達。
如果你用英語表達這個,
“我羨慕你”

你認為這將是最近的嗎?
但實際上,本地人不是“我羨慕你”,也可以利用不同的表達。

這次,我們將介紹當地用途的表達“嫉妒”。

目錄

如何使用

“envy”?

“嫉妒”

日語中的“嫉妒”一詞。

本機本機也用於將此表達式表示為“嫉妒”。

然而,因為它是一個包括負含義的詞,所以在正含義中使用時可能是略有不同的含義

因此,使用它時需要一點注意。

你羨慕。
“我羨慕你”

再次

你羨慕。
“我很羨慕”

“嫉妒”也意味著與“嫉妒”相同。
由於“形容詞”和“動詞”,句子的形式略有不同。
請注意,請使用它。

我覺得她羨慕她的美食擅長。
我羨慕你擅長烹飪。

你的成功羨慕。
我羨慕你的成功。

(=我羨慕你的成功。)

羨慕!!!
我羨慕你怎麼樣!

但本機有多功能地使用的單詞而不是“envy”。

它是“嫉妒”。

如何使用“嫉妒”?

“嫉妒”

如果你尋找含義

這是一個非常熟悉的詞,用於嫉妒日語。
這是一個似乎以日本的負面場景使用的詞。

但是,每當本地人使用時,它就會使用而沒有積極的場景,沒有重要意義。

羨慕〜!
“我很羨慕”

“所以”意味著進一步強調,所以如果你想強調和使用它,請添加它。

我覺得它很羨慕。
我嫉妒那個。

你擅長烹飪!烏拉巴術!!!
你擅長烹飪。
我很羨慕!

當你想放棄另一方時,你可以使用“我如此嫉妒!”,最後以一流的方式。

“我羨慕你”

“我羨慕你!”

這也是如此。

很容易使用它,所以請記住並利用。

※她是一個嫉妒的人。
“她是一個嫉妒的女朋友。”

它可以用作日本的負面。

“嫉妒”表達方法

早日

我覺得它很羨慕。
我嫉妒那個。

它被引入

,但“嫉妒〜”將是“〜”。

“那個”的一部分
“你,

她,

它等等。

請改為各種形式。

此外,我說“嫉妒”沒有在日本使用的負面意義,但我們也將與“嫉妒”造成差異。

“嫉妒”被用來覺得你已經擁有並覺得有人會被帶到某人身上。

對於

“嫉妒”,如果您覺得其他人有一個,您可以使用它。

本機使用通常是“嫉妒”是常見的。
在為日語中“嫉妒”的細節較近的表達時,嘗試使用“嫉妒”。

“你是如此幸運!”的含義是什麼意思

另一個表達方式是通常用作“嫉妒”和“嫉妒”的方法。

那很幸運!
“你太幸運了!”

“幸運”通常在日本使用。
細微差別是一樣的,所以你可以從明天輕鬆使用它!

此表達也介紹。
⇒你用英語說什麼?“閣樓房是什麼!”英文?

具有類似的表達
“幸運的你!”

“你有多幸運!”

“對你有益!它可以用作“嫉妒”。

※“所以”具有重點的含義。

但是,本土有很多東西可以表達為單詞而不強調意義。

“你很幸運!”運氣的意思是好的。
因此,不可能使用“我們可以努力並實現”或“在工作中的促銷”。

此時可以使用的表達方式。

很好。
我很高興!
“我真為你高興”

是驚人的。
“我為你感到驕傲”

“驕傲”具有尊重的意義。
如果是日語,它不會說“尊重!”為另一方每天。

但原生經常使用此表示。
可以隨便而不是日語中的沉重表達式使用。

如果您記得,您可以非常方便地使用它。

其他表達方法

介紹如何表達“羨慕”。

如果我是你,那很好。
(=嫉妒和嫉妒)
我希望我是你。

喜歡。對你有益。
太棒了!

涼爽的!

好〜。
這肯定會很好。

有許多使用這些表達的本地人。

如果我是你,那很好。
(=嫉妒和嫉妒)
我希望我是你。

這是之前介紹的表示,
“我希望我是你。”

也可以使用它。

一個常用的話說,但原始形狀是“我希望我是你”的正確形式。

摘要

英語表達的“嫉妒”?
你還有很多你已經知道的單詞還是每天的例程?

與本土交談時,請通過利用各種類型的語音來查看談話!