“你知道”毫無意義？ 當地使用的偶然表示

如果您正在聆聽母語人士的英語，您能用“你知道”一再聽到它嗎？

你知道什麼在這個母語人的對話中飛？似乎有很多人是懷疑的。
這次，我將詳細介紹含義。

我突然在原生對話中間突然聽到了！

當我與母語人交談時，可能會說你在談話中突然知道。

當我被告知你在談話中知道時，如果你要把它翻譯，“你知道嗎？”，“你知道嗎？”它不再適合了。

首先，查看以下三個示例句子。

他有點，你知道，獨特。

她可以，你知道，害羞。

我想去，你知道，TDL。

第一句翻譯翻譯，他有點，你知道，不是嗎？它將是，但
不知怎的，它是不自然的。

第二個是什麼？

她可以。我知道，害羞。這也很有趣。

第三也想去。你知道，東京迪斯尼樂園。翻譯是奇怪的。

你知道這是什麼意思嗎？

本文也有助於休閒英語表達。