多益閱讀測驗的題目大多取材自職場與日常生活,其中電子郵件、信件、公司內部公告、通知單與廣告,是出現頻率非常高的文本類型。許多考生覺得閱讀時間不夠,其實問題常常不在單字量,而是不熟悉這些文件的固定格式,每篇都從第一個字讀到最後一個字,自然浪費時間。只要掌握商務文件的結構,就能像有經驗的上班族一樣,一眼看出「誰寫給誰、為了什麼事、要對方做什麼」。這篇文章拆解幾種常見文本的格式,並整理閱讀時的重點策略。
電子郵件與信件:先看表頭再看內文
多益的電子郵件通常包含 To、From、Date、Subject 等欄位,有時還有附件(Attachment)。很多考生會跳過表頭直接讀內文,但表頭其實藏著大量線索。
- From / To:判斷寄件人與收件人的關係,例如是客戶寫給廠商、主管寫給員工,還是人資寫給應徵者。題目常問「Who most likely is the writer?」。
- Subject:主旨通常直接點出信件目的,例如 Order confirmation、Meeting rescheduled、Job application。
- Date:和內文的日期、期限搭配,常是推論題的關鍵。
內文部分,商務信件的結構大多是「開頭說明目的→中段提供細節→結尾提出要求或下一步」。第一段的「I am writing to…」「This is to inform you that…」幾乎就是整封信的主旨;最後一段的「Please let me know…」「We would appreciate it if…」則通常是題目問「What is the reader asked to do?」的答案所在。
公司內部公告與備忘錄
公告(Notice)與備忘錄(Memo)多半是公司對全體員工發布的訊息,主題包含辦公室搬遷、系統維修、新政策實施、員工訓練、停車場施工等。這類文件的閱讀重點有三個:
- 什麼事情改變了:例如新的報帳流程、會議室預約方式。
- 從什麼時候開始:effective immediately、starting next Monday、as of June 1 這類時間片語要特別留意。
- 員工需要做什麼:例如 must submit、are required to、are encouraged to,強制與建議的語氣差別也可能成為考點。
公告常用條列方式呈現,閱讀時可以先掃過粗體字或項目符號,再回頭找題目需要的細節。
廣告與徵才啟事
廣告類文本包含產品促銷、餐廳開幕、課程招生、房屋出租等。考題常問「What is being advertised?」「What is offered for a limited time?」。閱讀時先看標題與第一句,判斷廣告的商品或服務是什麼,再注意折扣條件、適用日期、聯絡方式等細節。
徵才啟事(Job posting)則有固定欄位:職稱、工作內容(Responsibilities)、應徵條件(Requirements / Qualifications)、加分條件(Preferred)、應徵方式。題目常問哪一項「不是」應徵條件,或應徵者必須附上什麼文件。熟悉這些欄位名稱,就能快速定位答案。
表格、行程表與發票
多益也常出現表格類文件,例如會議議程、出差行程、價目表、訂單明細。這類文本字數少但資訊密集,常與另一篇電子郵件搭配成雙篇或三篇閱讀。解題技巧是:先讀題目,知道要找的是時間、價格還是人名,再到表格中對應欄位尋找,不需要從頭讀起。若題目涉及「信件中提到的修改」,就要把表格資訊和信件內容交叉比對。
常見商務用語整理
- enclosed / attached 隨信附上
- at your earliest convenience 在您方便時盡早
- regarding / with regard to 關於
- be postponed / be rescheduled 延期/改期
- reimbursement 費用核銷、退款
- complimentary 免費贈送的
- on behalf of 代表
- outstanding balance 未付清的款項
這些用語在多益閱讀中反覆出現,熟悉之後閱讀速度會明顯提升。
提升閱讀速度的練習方法
- 練習「三秒判斷」:拿到一篇文本,先花幾秒看表頭、標題和第一句,試著說出「誰、給誰、為什麼」。
- 先看題目再讀文章:知道題目問什麼,閱讀時就能有目標地找資訊。
- 建立自己的格式筆記:把每種文本的固定結構和常見句型整理成表格,考前複習。
- 閱讀真實的英文商務文件:若工作中有機會接觸英文 email 或公告,可以當作免費的練習素材。
常見問題
問:遇到很長的信件,一定要全部讀完嗎?
不一定。建議先讀第一段和最後一段掌握大意,再依照題目回頭找細節。若題目問的是推論或作者意圖,才需要讀得比較完整。
問:商務單字背不完怎麼辦?
與其背大量單字表,不如從模擬題的文本中挑出反覆出現的字彙,配合上下文記憶,效果通常更好。
多益閱讀的關鍵不只是英文能力,也是對職場文件的熟悉度。多看、多拆解格式,你會發現這些文本其實有規律可循,閱讀時間也能更從容。
本文內容僅供一般英語學習參考,學習成效因人而異;語言檢定、留學與簽證等相關規定可能調整,請以官方單位最新公告為準。